苏东坡轶事

莎萍

苏轼号东坡居士，字子瞻，生于宋仁宗景佑四年（公元1037年），弟弟苏辙，字子由，比苏轼小两岁，他们是眉州眉山人（今四川眉山）。出身于书香世家，父亲苏洵是当地一位有名的书生，母亲程氏，是大理寺丞程文应的女儿，很有文化教养，兄弟俩小时候，受到父母极好的教育，十四五岁时，已博通经史诸书，能够写出很象样的诗文了。

苏轼和苏辙考进士那一年，是作一篇题为“刑赏忠厚之至论”的文章，主考官由欧阳修担任，梅尧臣等任评判官。梅尧臣阅卷时，发现一份试卷写得出类拔萃，立即推荐给主考官，欧阳修看后也赞不绝口，便商量把这份考卷取为第一名。欧阳修再次细读这份卷子，觉得从文风看，很象出自自己学生曾巩的手笔，为免别人议论，遂判为第二。谁知后来将遮住的姓名折封后，才知是苏轼的考卷，但已无法再将他改为第一了。这一年他与弟弟苏辙，同登黄榜共举进士。

那时，凡是经主考官通过的进士，都尊主考官为恩师。苏洵带着两个儿子来拜见恩师欧阳修，也带上了自己的二十多篇文章，请欧阳修指教。欧阳修看了苏洵的文章，觉得立论高拔，说理透辟，文笔老道，认为他是个难得的人才，便立即上报朝廷。仁宗亲自阅览后，对苏洵的文章也大加赞赏。从此苏家父子三人被人合称为“三苏”，当时即有“苏氏文章擅天下”的美誉。

苏轼是一个绝顶聪明的人，宋神宗熙宁初年，辽国来了一位使臣，自称是个诗人，狂妄得不得了。神宗赵顼想到苏轼才华盖世，便命他来接待客人。这位使臣不知深浅，一见苏轼面，寒暄几句后，便傲慢地问：“你会赋诗吗？”苏轼见他这样目中无人，心想如不杀杀他的威风，他还小视大宋老人呢？眼珠一转，计上心来，苏轼便故意轻蔑地说：“赋诗，这还不容易！不过，观诗倒是件难事。”

辽国使者一听，哈哈大笑，“天下哪有这等怪事，观诗竟比赋诗还难？”

苏轼见他这样，也不多说，提笔写了一首名为“晚眺”的诗，让他观解：

亭景画老拖筇，首云暮江蘸峰。

这十二个字，写得有长有短，有横有斜，有轻有重，有正有反，不同的写法都有巧妙的涵义。如前三个字，“亭”写得特别长，“景”写得特别短，“画”的口里空空，便成了“长亭短景无人画”（古时画字下面的田字，有人写成囚字）。这句诗，所以表面看，上面十二个字虽然互不连贯，实际上却是一首意蕴完整的七言绝句，合起来有二十八个字：

长亭短景无人画 老大横拖瘦竹筇

回首断云斜日暮 曲江倒蘸侧山峰

那位不知天高地厚的辽国使者，左看右看，琢磨半天，也莫名其妙，最后只好请苏轼“赐教”。待苏轼一字一句地解释完了，他先是目瞪口呆，然后才茅塞顿开，对苏轼佩服得五体投地。

这首“晚眺”诗，叫神智体诗，是中国文字特性的极端发挥。


（取材自《中国文学史演义》）

Perhimpunan Penulis Tionghoa Indonesia (c)2009