《流金季节续编》出版
东瑞十年关注印华文学参加棉兰30余新书发布会

前排左起：白羽、袁霓、许鸿刚、东瑞与蔡瑞芬伉俪、莎萍、华实。

2000年东瑞出版《流金季节——印华文学之旅》，对印华文学作出重要而详尽的考察和评论，受评者多达百人，资料详尽，在海内外研究印华文学的领域中产生颇为广泛、深刻的影响。该书富有多重价值，纷纷为印华写作人和有关学者所珍藏。六年过去了，印华文学已向鏦深发展，并走向国际文学舞台，印华文友知心人东瑞对印华文学挚情如昔，又陆陆续续写下许多掷地有声的文字，包括论文、序言、评赏、文论、随笔等，辑成了这一部《流金季节续编》。正编续编加起来逾千页，近乎百万字，见证了这十余年来印华文学的树绿花红和风雨萧索，组成了一道印华文学气魄浩大的美丽景观。

厚达416页的《流金季节续编——印华文学之旅》已于2006年11月初在香港出版，即刻空运印度尼西亚，将参加12月初在棉兰举行的印华作协多达30余部新书集体发布会。此书的出版获得11位印度尼西亚和香港热心人士的大力资助，其中包括印华作协副主席许鸿刚、资深名誉主席李顺南、棉兰联络负责人孙国静，华侨大学香港校友会会长曾敏丽，以及李碧葱、荘垂标、潘耿福、荘薪民、潘秋华、林集祥、许碧珍等华侨大学香港校友会名誉会长。

《流金季节续编》内容丰富，印华作协主席袁霓以《东瑞与印华文学》，获益出版事业有限公司督印人蔡瑞芬以《十年关注》作序。“论文”辑中，收入了《新时期印华文学概述（1996年-2002年）》《从参赛作者看三十年印华社会滚滚风云》等重要论文；在“序言”辑中，收入了给冯世才、林万里、高鹰、立锋、丘瑞霖、金梅子、莎萍、小心、谢潜芳、顾长福、老兵、燕雁飞、肖章、妍瑾、张汉英、白羽、松华、雯飞、晓星、孙国静等；在“评赏”中被评的作者包括柔米欧•郑、袁霓、叶竹、雪梅、白羽、肖章、李曼陀，以及游记、微型小说比赛获奖作品的评语；“文论”收入有关微型小说、新诗、评论的论文；“附录”中收入了包括北峇老叟对《湖光山色画中情》，和雪原、风乡对《粽子飘香季节》的评语，以及袁霓、萧成、心跃、东南西北高飞客、华实等对东瑞其人其作的评论。

《流金季节续编》出版后，将有一大部分运往印度尼西亚，为印华文学增加一份异彩；同时，有关人士允诺将卖书收入全部捐献给印华作协作为活动经费。

Perhimpunan Penulis Tionghoa Indonesia (c)2009